有关我们
Hong Kong Auctions Ltd. 在2006年由Brian Hodgson 创办。Brian 是位专业的拍卖人,同时亦是全国拍卖商协会的成员。在过去的九年,他每年分别于香港以及亚洲各地举办超过三十场的拍卖会。
拍賣資料
競投人士應參閲業務條款之規定。業務條款管轄買方、賣方與Hong Kong Auctions Limited之間在有關此次拍賣一切事宜上的關係。競投人士還應參閲關於每一拍賣品的網上資料。
付款
有關買價和買家佣金,必須在拍賣完結日期起五 (5) 個工作天之内以港幣付清和收到。請注意,在Hong Kong Auctions Limited的銀行帳戶收到整筆付款和完成過數之前,獲購入的有關物品不會獲得放行。
通過PayPal系統使用信用卡付款:(Visa、Mastercard、American Express)
買方應檢查自己的信用卡付款限額,以確保能夠處理付款指示。
已售出的物品即不會獲得保險保障。在收到拍賣品的全部付款之後,或者賣方放行拍賣品之後(以較早時間為準),該拍賣品的一切風險即會轉至買方。在收到拍賣品的全部付款之後,以及賣方放行拍賣品之後,購入的拍賣品如發生任何損失或損毀,不論其如何發生(包括但不只限於因為延誤交貨或交貨過程之中使物品引起的損害),Hong Kong Auctions Limited以及賣方均不必對該損失或損害負責。所有與購買有關物品相關的風險,將隨著Hong Kong Auctions Limited收到整筆付款而轉至買方。
註: 如以上條文之英文版本和中文版本有任何不一致,以英文版本為準。
業務條款
本業務條款以及網上資料所載列的額外通知和規定,共同訂明關於在此次拍賣會上購入物品的條款。
作為準買家,競投人士應特別留意本業務條款。
1. 簡介
當拍賣官接受最高出價時,賣方和買方之間即達成銷售合約。
2. 通用條款
在本業務條款之中:
-
「HKA」指Hong Kong Auctions Limited。
-
「拍賣官」指HKA或者協助拍賣和實施拍賣的HKA僱員、關連人士或代理人。
-
「競投人士」指以任何方式考慮、作出或試圖作出競投的任何人士,並包括買方。
-
「買方」指就任何拍賣品作最高出價或者勝出的出價,並因此為拍賣官所接受的人士。
-
「拍賣品」指在拍賣會上,按HKA與賣方的協定招售的拍賣品。
-
「網上資料」指在拍賣網站上載述,關於拍賣和拍賣品的任何告示和條款。
-
「買價」指拍賣官所接受的關於任何特定拍賣品的最高出價。
-
「底價」指賣方和HKA之間已經協定的出售特定拍賣品的(保密的)最低買價。
-
3. 競投人士和賣方就供出售的拍賣品負有的責任
a) 在拍賣進行期間,每一項招售的拍賣品都可以在拍賣網站上供觀看。競投人士有責任自行瞭解各項拍賣品的狀況和網上資料之中關於拍賣品的事項。
b) 拍賣網站上的插圖僅用作識別目的,並不提供關於拍賣品實際狀況的全部資料。
c) 賣方或拍賣官提供給競投人士關於任何拍賣品的書面和口頭資料,包括拍賣網站上的任何資料,以及任何估計、狀況、報告、評論或估價,均非對有關事實的陳述,而 僅是意見的陳述。所提供的任何資料都不可倚賴作為預測拍賣品的售價或價值,並且賣方或拍賣官具有絕對酌情權可隨時修改該等資料。
d) 所有拍賣品都是按其現狀出售。除以上保證外,HKA和賣方都沒有就拍賣品的性質和狀況作出任何保證或聲明。
e) 運輸、交貨、儲存、拆除包裝、保險、取貨等費用,均應由買方獨自承擔。
4. 責任的除外和限制
a) 在不損害以上第3條的效力,並顧及下文第4(c)條規定的同時:
I.對競投人士獲口頭、書面提供的資料(包括但不只限於網上資料)當中出現的任何謬誤和遺漏,不論是否因疏忽或其他原因導致,賣方一概不 必負責;
II. 賣方不對競投人士作出任何保證。除賣方在以上第3條給予買方的明確保證外,賣方別無對買方給予任何暗示的保證和條款(除非根據法律不 能有關義務);
III. 賣方不就任何拍賣品的描述、尺寸、品質、狀況、真偽、稀有程度作出任何聲明和保證,也不就此承擔任何種類的責任;
IV. 對於賣方或拍賣官關於拍賣的實施所涉及的行為和錯漏(不論是因疏忽或其他原因所致),以及關於拍賣品出售的任何事宜,賣方概不對任何 競投人士承擔任何責任;
V. 對有關拍賣品的各種口頭和書面陳述的正確性、對拍賣品的描述之中出現和謬誤或遺漏、以及對任何拍賣品的任何缺點和瑕疵,賣方一概不 對任何競投人士承擔任何責任。
b) 在不損害以下第4(d)條效力的同時,如有競投人士對賣方提出索償,其金額亦只能夠以有關拍賣品的買價為限。不論在任何情況下,對於任何拍賣品的競投或購買在 任何方面所引起的相應損失,賣方概不負責。
c) 倘因賣方作出欺詐性的失實陳述,以及對於賣方的疏忽行為或不作為導致的人身傷亡,本第4條並不排除或限制賣方的法律責任。
d) 對於不論如何引致的損失,包括但不限於拍賣官(在得到或沒有得到賣方同意下)僱用的代理人和承包商(包括交貨代理人)採取的工序過程之中發生的任何損失或損 毀,以及因為不符合關於拍賣品的記載或估計或者該等記載或估計不準確導致的各種損失和損害,賣方和HKA均不必承擔責任(不論是關於疏忽還是其他方面的責 任)。
5. 在拍賣會上競投
a) 拍賣官和賣方具有絕對的酌情權拒絕競投出價。除賣方事先書面同意有關競投人士乃作為另一方的代理人進行出價競投外,競投人士乃以主事人身份行事。各個競投 人士對本身的出價競投負有個人責任;如競投人士以代理人身份出價競投,則有關的競投人士與其委託人共同和分別地對其出價競投負責。
6. 拍賣的執行
a) 除另有說明外,所有拍賣品都設有底價。
b) 如拍賣官認為拍賣存在錯誤或爭議,則可隨時運用其擁有的酌情權拒絕任何競投、撤回任何拍賣品、重新招售拍賣品(包括在拍賣結束之後重新招售),並採取其合理 地認為合適的其他行動。
c) 本業務條款同時適用於在拍賣會上招售的拍賣品在拍賣結束之後的出售,如同該拍賣品在(網上進行的)拍賣會上出售一樣。
7. 付款和取貨
a) 當拍賣官接受最高出價並售出有關的拍賣品時,買方向HKA支付買價及買方佣金的義務即行產生。
b) 除買方和賣方另行達成書面協定外,買方在成功奪得拍賣品後,必須隨即以該項出售採用的貨幣,向HKA支付應就拍賣品支付的所有款項。買方必須確保有關款項能 夠在拍賣之後的第五個工作天內成功過數,否則該出價將被視為已經撤回。除另以書面協定外,必須以信用卡向HKA付款。
c) 一切與被購入的拍賣品有關的風險和責任將隨HKA收到已過數的買價和買方佣金時一併從賣方處轉至買方身上。在所有權和風險轉移之前,賣方沒有義務向買方放 行拍賣品。即使較早前已放行拍賣品,亦不影響所有權的轉移以及買方應支付買價和買方佣金的無條件義務。
d) HKA將就被購入的拍賣品安排從賣方處取貨、進行物品包裝、儲存、付運及交貨,費用由買方承擔。所有附帶費用均應由買方獨自承擔,而且HKA不必對可能發生的 任何損失負責。
e) 買方應支付給HKA的一切款項,均尚未計入(香港以及任何其他地區徵收的)任何貨物或服務稅和其他增值稅。在該等稅項適用的情況下,買方應按相關法律規定的稅率和納稅時間繳納該等稅項。
f) HKA應盡合理努力,小心處理、包裝、付運被購入的拍賣品。但是,對於為此等目的受聘的第三方的行為和錯漏,HKA不必承擔責任。HKA可能會在買方提出要求時,協助買方聯絡其他處理、包裝、代運拍賣品的人士,但HKA 對於該等第三方的行為和錯漏不承擔任何責任。
8. 未有支付拍賣品價款或接受拍賣品的交貨
a) 如有關拍賣品的買價尚未根據以上第7條清繳給HKA以供其代表賣方收取,或如有關拍賣品未在出售日期60天之内成功交貨予買方,賣方有權在不向買方作出進一 步通知的情況下,即行使以下一項以至多項權利:
(1) 立即終止買方與賣方之間出售有關拍賣品的合約;
(2) 通過拍賣、私人合約或任何其他方式,重新出售有關拍賣品;
(3) 保留有關拍賣品的管有權;
(4) 移走並儲存有關拍賣品,費用由買方承擔;
(5) 採取法律程序,向買方追討根據銷售合約應支付的款項及/或違約賠償;及
(6) 採取賣方認為適當的其他行動。
b) 如因賣方根據本第8條採取有關措施,以致招致各種法律費用、其他强制執行費用、各種損失、開支和成本,買方同意悉數賠償賣方,並一併賠償自賣方應支付以上費 用之日起直至買方實際給予賠償時的以上費用的利息。
9. 對購入的拍賣品的使用限制
a) 買方不得在任何時候作出或容許以下任何行為和過失:
(1) 利用拍賣品達致任何政治性、半政治性目的;
(2) 使拍賣品與任何政治性、半政治性運動或目的產生關連;或
(3) (在拍賣品上的行為)對賣方聲譽造成負面影響,或者損害拍賣品或賣方的聲譽或商譽。
b) 如因買方或第三方對拍賣品的使用,或因買方違反本第12條,引致賣方蒙受、招致各種債務、費用、開支、賠償責任和損失(包括任何直接損失、間接損失、相應損失、利潤損失、聲譽損失),買方應一概賠償予賣方,並連帶賠償其招致的所有利息、罰款、法律和其他專業費用開支。
10. 個人資料的收集和使用
因應拍賣官提供的服務以及買方、賣方之間的銷售交易,有關單位可能需要取得競投人士的個人資料,並可能需要不時將競投人士的個人資料轉移往香港境外一個或多個地方。拍賣官和賣方持有的關於個人的資料將會保持機密,但該等資料可能要為本業務條款的附帶目的,提供予賣方及拍賣官的任何代理人、承包商、分包商、服務供應商和關連人士(例如提供予交貨公司)。競投人士同意此等出售條款,即表示其同意其個人資料經由上述方式予以披露。
11. 版權
賣方將一直保留由其製作以及為其製作的關於拍賣品的各種圖像、插圖、書面材料(包括網上資料的内容)之版權。如未得到賣方事先書面同意,競投人士以及任何其他人士均不得使用該等版權材料。賣方和拍賣官並無聲稱或保證拍賣品的買方將獲得拍賣品的任何版權和其他複製權。
12. 一般事項
a) 如因各種原因,本業務條款當中有條款被裁定不可強制執行,其餘條款仍應具有十足效力及作用。
b) 本業務條款不得在未得到賣方事先書面同意的情況下被任何競投人士轉讓,但對競投人士的繼承人、受讓人和代表具有約束力。賣方的任何行為、遺漏、延誤,均不可被視為是放棄、解除其任何權利。
13. 管轄法律和司法管轄權
a) 管轄法律
本業務條款以及其相關的或適用的一切事項、交易或爭議的各個方面,均受香港特別行政區法律管轄,並應按香港特別行政區法律解釋。
b) 司法管轄權
所有競投人士均同意,香港特別行政區法院具有專屬司法管轄權,可據以解決本業務條款所相關或適用的各種事項或交易所引起的一切爭議。
註: 如以上條文之英文版本和中文版本有任何不一致,以英文版本為準。
专业于高尚艺术品,美酒和慈善拍卖
现在登记成为会员!参加我们下次的拍卖会。
有关我们的董事Brian Hodgson
Brian于1984年在伦敦展开他的出版事业, 亦曾在澳洲的新闻国际公司工作。他于1990年定居香港,经过十三年来在该行业的发展, 在1997年开办他的首间公司。其公司于两年后被一间美国上市公司收购,而他就留在该公司担任管理层的要职, 当中包括拍卖部门。Brian亦曾就读美国一间拍卖学校,在两间拥有数百万美金的拍卖公司工作,获得宝贵的经验。在2006年,他创立了Hong Kong Auctions Ltd. 他过往亦曾担任电视访谈节目主持和代表香港参加多个公开演讲比赛。
客户的表扬
“这是我到过最顺畅的拍卖会,你令整场的拍卖会非常成功,你亦是娱乐助兴的一部份。你优秀的拍卖与演讲技巧令参与者加倍投入和渡过了一个刺激的晚上。你的出现,令整场拍卖会昇华到另一层次!”
Steve Bernstein, 凯万亚洲有限公司, 香港
“'昨晚在香港君悦酒店举行的The Great Chefs event 十分成功。你担当了一位出色的司仪,令整个气氛变得有趣和刺激,尤其是在拍卖的环节上。有不少的嘉宾亦十分享受当晚的节目,并扬言明年要跟更多的朋友一同参与。”
Nancy, 协康会慈善机构
“你上星期六在庆祝晚会上优秀的表现得到很多正面的评价,在当晚你所主持的现场拍卖会上,我们所募集的款项更是有史以来最多的。”
香港国际学校
“你在上星期四的JLC Shiny Night event 上担当了一位卓越的司仪及拍卖人!你为了令买家出价更高而跳进水池将会成为 “全城热话” ,不少嘉宾都很欣赏你当司仪的技巧,十分出色!”
“你有一份天赋!!十分感谢你令参与者积极的投入当晚的活动,我们十分高兴当晚的活动能得到如此的成功。”
Joanne Oswin, 罗兵咸永道 - 庆祝晚宴
“全因有专业的拍卖人Brian Hodgson,令整场的拍卖会变得有趣和畅顺。这是我们第一次有无声和现场的拍卖, 并且十分成功。”
David Harilela, 前主席, 九龙东区扶轮社有限公司
“我和Joanna,以及每个在场的人都认为你十分出色!十分感谢你筹备和举办这次的拍卖会,每个环节都进行得十分畅顺。”
Mara Hotung, 香港糖尿病及肥胖症研究所